Privacy Policy
This policy explains what personal data the game The Founder and the website mirlivagames.com process, why, where it goes and how long it is kept. It also serves as the information notice required by the Turkish Personal Data Protection Law No. 6698 (KVKK) and covers the rights you have under the EU and UK General Data Protection Regulation (GDPR).
The short version. To play you create an account with your email address. Apart from that the game sends nothing about you anywhere unless you turn on an online feature, and each one is explained before you do.
1. Who we are
The data controller is Mirliva Game Studios, the publisher of The Founder.
| Data controller | Mirliva Game Studios |
|---|---|
| Address | Istanbul Technical University ARI Teknokent Çekirdek, Maslak, Istanbul, Türkiye |
| info@ataolai.tech |
We protect your data with technical and organisational measures that fit the risk. Connections are encrypted, passwords and keys are stored only as one way hashes, access is limited to what each feature needs and data is kept only as long as described below. For anything about your data, including the rights in section 15, write to the address above.
2. The website
mirlivagames.com uses no cookies, no analytics, no advertising and no third party fonts or scripts. Your language choice is saved in your own browser (local storage) and is never sent to us. The site is hosted by an infrastructure provider abroad, which processes technical request data such as your IP address to deliver the site and protect it from attacks.
3. Data stored only on your device
The following stays on your device. We cannot see it.
| What | Details |
|---|---|
| Save file | Your founder name, story, idea texts, company and progress. |
| History | Up to 200 past ventures and an archive of in-game bulletins. |
| Photo | If you upload one, a 400 pixel round crop. The original is not copied. |
| Settings | Language, sound, display, notification settings and your consent choices with the time you gave them. |
| Player id | A random id and key created on first launch. They identify your game, not you. |
| Purchases | Purchased plans, credits and subscription dates. |
| Account | Your sign in session key, your email address and your last known plan status, so you can play offline for up to seven days. |
Cards and PDF reports you export are saved to a folder you choose and are yours to keep or delete.
4. Your account
To play you create an account with your email address and a password. We store your email address and language, a one way hash of your password (we never see or store the password itself), when you confirmed your email and the consents you gave with their time, your trial and subscription dates, how many times you used Strategy Pilot each day and your sign in sessions (stored only as hashes).
Where. Account data is stored on our servers abroad. Confirmation and password reset emails are sent through Resend. Both providers are mainly located in the United States. You give explicit consent for this when you create the account.
Why. To let you sign in, confirm your email, apply your trial, subscriptions and daily Strategy Pilot limit and to protect accounts from abuse, for example by limiting repeated sign in attempts.
How long. Until you delete your account in Settings, Account tab. Accounts that are not confirmed within seven days are deleted. Sign in sessions end after 90 days. Daily Strategy Pilot counts are deleted after 30 days. So that the free trial is used once per email address, we keep a one way hash of email addresses that started a trial for two years, also after the account is deleted.
5. Live content (optional)
With live content the game prepares personal events, conversations with in-game characters, daily bulletins and consulting reports on our server. It only works if you tick the live content box at first launch or turn it on later in Settings. Without it nothing is sent and the game uses its own built-in content.
What is sent. The in-game facts needed for the request, such as country, city, your character's age, family, education and traits, company figures, idea and story texts. What you write in in-game conversations, emails and consulting requests. If you use the voice pitch, the audio recording.
Who processes it. Our servers run with an infrastructure provider abroad. Texts are processed by Anthropic and voice recordings are turned into text by OpenAI. These providers are mainly located in the United States. For the daily news bulletin the server looks up public news by country and date only, without any player data.
How long. We do not store live content requests or recordings on our server. The providers may keep them for a limited time under their own policies.
Please do not type real personal details about yourself or others into in-game conversations. The characters never need them and never ask for real documents.
6. Player directory (optional)
If you choose to appear in the player directory, a card with your name or nickname, your drawn portrait, city, sector and in-game figures (such as revenue, team size and valuation) is stored on our server so other players can find you even when your game is closed. This needs live content and a separate permission, which is off by default.
Your entry is deleted as soon as you turn the permission off, press "Delete my directory entry" in Settings or delete all your data. Entries of players who have not played for 120 days are deleted automatically.
7. Photo sharing (optional)
If you turn on photo sharing, a 96 pixel copy of your photo is shown on your directory card and to players in your friend room. When it is off they see your drawn portrait. Only upload a photo of yourself.
8. Friend rooms (optional)
When you create or join a friend room with a code, the players in that room see your card, the messages you send there (up to the last 80 per room) and items you list on the room market. Direct messages between players are relayed and not stored. Leaving a room removes your card and listings. A room that is not used for 30 days is deleted with all its messages.
9. Success cards
If you share a success card, its contents (name, company, country, sector, in-game day, customers, revenue, grade and valuation) are signed and stored with a verification code so anyone can check the card is genuine. Verification records are deleted after one year.
10. Purchases
Subscriptions and paid content are bought through the platform store (for example Google Play or the App Store). The store processes your payment and payment details. We only receive a purchase token to confirm the purchase and we never see your card details. The seven day trial needs no card at all.
11. What we do not do
- No advertising and no advertising identifiers.
- No analytics or tracking in the game or on the website.
- We do not sell or rent your data.
- No automated decisions with legal or similar effects on you.
12. Legal grounds
We process the data in section 3 on your device to provide the game you chose to play (performance of a contract, KVKK article 5/2-c and GDPR article 6/1-b). Live content, the player directory and photo sharing rely on your explicit consent (KVKK articles 5/1 and 9, GDPR article 6/1-a), which you can withdraw at any time. Transfers to providers in the United States rely on your explicit consent and on the safeguards the providers offer. Your account is needed to provide the game (performance of a contract). Keeping a hash of emails that used a trial and limiting repeated attempts rely on our legitimate interest in preventing abuse (KVKK article 5/2-f and GDPR article 6/1-f).
13. Children
The Founder is not directed at children under 16. At first launch players confirm they are 16 or older or play with the permission of a parent or guardian. If you believe a child has shared data with us, write to us and we will delete it.
14. Retention summary
| Data | Kept |
|---|---|
| Data on your device | Until you delete it |
| Account | Until you delete it. Unconfirmed accounts seven days. Sessions 90 days. Daily Strategy Pilot counts 30 days. Trial email hashes two years |
| Live content requests and recordings | Not stored by us |
| Player directory entry | Until you turn it off or delete your data, at most 120 days after your last game |
| Friend room messages and cards | Until you leave, the room is deleted after 30 days without use |
| Success card verification | One year |
15. Your rights
Under KVKK article 11 and the GDPR you can ask whether we process your data, get a copy, have it corrected or deleted, restrict or object to processing, receive it in a portable form, learn who it was shared with and withdraw your consent at any time. Most of this you can do yourself in the game.
- Settings, Data tab. Turn live content off or delete all your data on the device and on our server.
- Settings, Profile tab. Turn the directory and photo sharing off or delete your directory entry.
- Settings, Account tab. Delete your account and all its records on our server.
For anything else write to info@ataolai.tech. Because we do not know who you are, we may ask for your in-game player id to find your data. We answer within 30 days. You can also complain to the Turkish Personal Data Protection Authority (KVKK) or to the data protection authority where you live.
16. Security
All connections use HTTPS. Player keys are stored on our server only as one way hashes. We keep only the data each feature needs.
17. Changes
If we change how the game uses your data, we update this page and show you the new notice in the game before anything changes for you.
Gizlilik Politikası ve Aydınlatma Metni
Bu metin The Founder oyununun ve mirlivagames.com sitesinin hangi kişisel verileri, hangi amaçla işlediğini, nereye aktardığını ve ne kadar sakladığını anlatır. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamındaki aydınlatma metni olarak da geçerlidir. AB ve Birleşik Krallık Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamındaki haklarını da kapsar.
Kısaca. Oynamak için e-posta adresinle bir hesap açarsın. Bunun dışında sen bir çevrim içi özelliği açmadıkça oyun senin hakkında hiçbir şeyi bir yere göndermez ve her özellik açmadan önce anlatılır.
1. Veri sorumlusu
Veri sorumlusu The Founder'ın yayıncısı Mirliva Game Studios'tur.
| Veri sorumlusu | Mirliva Game Studios |
|---|---|
| Adres | İstanbul Teknik Üniversitesi ARI Teknokent Çekirdek, Maslak, İstanbul |
| E-posta | info@ataolai.tech |
Verilerini riske uygun teknik ve idari tedbirlerle koruruz. Bağlantılar şifrelenir, şifreler ve anahtarlar yalnızca geri döndürülemez özet olarak saklanır, erişim her özelliğin ihtiyacıyla sınırlıdır ve veriler yalnızca aşağıda yazan süreler boyunca tutulur. Bölüm 15'teki hakların dahil verilerinle ilgili her konu için yukarıdaki adrese yazabilirsin.
2. İnternet sitesi
mirlivagames.com çerez, analiz aracı, reklam ya da üçüncü taraf yazı tipi ve betik kullanmaz. Dil seçimin yalnızca kendi tarayıcında saklanır ve bize gönderilmez. Site yurt dışındaki bir altyapı sağlayıcısında barındırılır. Bu sağlayıcı siteyi sunmak ve saldırılara karşı korumak için IP adresin gibi teknik istek verilerini işler.
3. Yalnızca cihazında saklanan veriler
Aşağıdakiler cihazında kalır. Biz göremeyiz.
| Ne | Ayrıntı |
|---|---|
| Oyun kaydı | Kurucu adın, hikâyen, fikir metinlerin, şirketin ve ilerlemen. |
| Geçmiş | En fazla 200 geçmiş girişim ve oyun içi bülten arşivi. |
| Fotoğraf | Yüklersen 400 piksellik yuvarlak bir kesit. Asıl dosya kopyalanmaz. |
| Ayarlar | Dil, ses, görüntü ve bildirim ayarları ile izin seçimlerin ve verdiğin zaman. |
| Oyuncu kimliği | İlk açılışta rastgele üretilen kimlik ve anahtar. Seni değil oyununu tanımlar. |
| Satın almalar | Satın alınan paketler, krediler ve abonelik tarihleri. |
| Hesap | Oturum anahtarın, e-posta adresin ve son bilinen plan durumun. Böylece yedi güne kadar internetsiz oynayabilirsin. |
Dışa aktardığın kart ve PDF raporlar seçtiğin klasöre kaydedilir. Saklamak ya da silmek sana kalmıştır.
4. Hesabın
Oynamak için e-posta adresin ve bir şifreyle hesap açarsın. E-posta adresini ve dilini, şifrenin geri döndürülemez özetini (şifrenin kendisini hiçbir zaman görmeyiz ve saklamayız), e-postanı ne zaman onayladığını ve verdiğin izinleri zamanıyla, deneme ve abonelik tarihlerini, Strategy Pilot'u her gün kaç kez kullandığını ve oturumlarını (yalnızca özet olarak) saklarız.
Nerede. Hesap verileri yurt dışındaki sunucularımızda saklanır. Onay ve şifre sıfırlama mailleri Resend üzerinden gönderilir. Bu iki hizmet sağlayıcı ağırlıklı olarak ABD'de bulunur. Hesabı açarken buna açık rıza verirsin.
Neden. Giriş yapabilmen, e-postanın onaylanması, deneme süresinin, aboneliklerin ve günlük Strategy Pilot hakkının uygulanması ve hesapların kötüye kullanıma karşı korunması için. Örneğin art arda yapılan giriş denemeleri sınırlanır.
Ne kadar süre. Hesabını Ayarlar içindeki Hesap sekmesinden silene kadar. Yedi gün içinde onaylanmayan hesaplar silinir. Oturumlar 90 gün sonra kapanır. Günlük Strategy Pilot sayaçları 30 gün sonra silinir. Ücretsiz deneme her e-posta adresi için bir kez kullanılabilsin diye, deneme başlatan e-posta adreslerinin geri döndürülemez özetini hesap silinse bile iki yıl saklarız.
5. Canlı içerik (isteğe bağlı)
Canlı içerikte oyun sana özel olayları, oyun karakterleriyle görüşmeleri, günlük bültenleri ve danışmanlık raporlarını sunucumuzda hazırlar. Yalnızca ilk açılışta canlı içerik kutusunu işaretlersen ya da sonradan Ayarlar içinden açarsan çalışır. Açmazsan hiçbir şey gönderilmez ve oyun kendi içeriğiyle oynanır.
Gönderilenler. İstek için gereken oyun içi bilgiler. Ülke, şehir, karakterinin yaşı, ailesi, eğitimi ve özellikleri, şirket rakamları, fikir ve hikâye metinleri gibi. Oyun içindeki görüşmelerde, maillerde ve danışmanlık taleplerinde yazdıkların. Sesli sunum özelliğini kullanırsan ses kaydın.
Kimler işler. Sunucularımız yurt dışındaki bir altyapı sağlayıcısında çalışır. Metinler Anthropic tarafından işlenir. Ses kayıtları OpenAI tarafından metne çevrilir. Bu hizmet sağlayıcılar ağırlıklı olarak ABD'de bulunur. Günlük haber bülteni için sunucu herkese açık haberleri yalnızca ülke ve tarihe göre arar, oyuncu verisi kullanmaz.
Ne kadar süre. Canlı içerik isteklerini ve ses kayıtlarını sunucumuzda saklamayız. Hizmet sağlayıcılar bunları kendi politikalarına göre sınırlı bir süre tutabilir.
Lütfen oyun içi görüşmelere kendinle ya da başkalarıyla ilgili gerçek kişisel bilgiler yazma. Karakterlerin bunlara ihtiyacı yoktur ve hiçbir zaman gerçek belge istemezler.
6. Oyuncu rehberi (isteğe bağlı)
Oyuncu rehberinde görünmeyi seçersen adın ya da takma adın, çizilmiş portren, şehrin, sektörün ve oyun içi rakamlarından (ciro, ekip büyüklüğü, şirket değeri gibi) oluşan bir kart sunucumuzda saklanır. Böylece diğer oyuncular oyunun kapalıyken de seni bulabilir. Bunun için canlı içerik ve varsayılan olarak kapalı olan ayrı bir izin gerekir.
İzni kapattığın, Ayarlar içinde "Rehberden kaydımı sil" düğmesine bastığın ya da tüm verilerini sildiğin anda kaydın silinir. 120 gün oyuna girmeyen oyuncuların kayıtları kendiliğinden silinir.
7. Fotoğraf paylaşımı (isteğe bağlı)
Fotoğraf paylaşımını açarsan fotoğrafının 96 piksellik bir kopyası rehber kartında ve arkadaş odandaki oyunculara görünür. Kapalıyken çizilmiş portren görünür. Yalnızca kendi fotoğrafını yükle.
8. Arkadaş odaları (isteğe bağlı)
Bir kodla arkadaş odası kurduğunda ya da odaya katıldığında odadaki oyuncular kartını, orada yazdığın mesajları (oda başına en son 80 mesaj) ve oda pazarına koyduğun ilanları görür. Oyuncular arası özel mesajlar iletilir ve saklanmaz. Odadan çıkınca kartın ve ilanların silinir. 30 gün kullanılmayan oda bütün mesajlarıyla birlikte silinir.
9. Başarı kartları
Bir başarı kartını paylaşırsan kartın içeriği (ad, şirket, ülke, sektör, oyun günü, müşteri sayısı, ciro, karne notu ve şirket değeri) imzalanıp bir doğrulama koduyla saklanır. Böylece herkes kartın gerçek olduğunu kontrol edebilir. Doğrulama kayıtları bir yıl sonra silinir.
10. Satın almalar
Abonelikler ve ücretli içerikler platform mağazası (örneğin Google Play ya da App Store) üzerinden alınır. Ödemeni ve ödeme bilgilerini mağaza işler. Biz satın almayı doğrulamak için yalnızca bir satın alma anahtarı alırız ve kart bilgilerini hiçbir zaman görmeyiz. Yedi günlük deneme için hiç kart gerekmez.
11. Yapmadıklarımız
- Reklam ve reklam kimliği yok.
- Oyunda ve sitede analiz ya da izleme yok.
- Verilerini satmayız ya da kiralamayız.
- Senin hakkında hukuki ya da benzeri sonuç doğuran otomatik karar verilmez.
12. Hukuki sebepler
Bölüm 3'teki veriler, oynamayı seçtiğin oyunu sunmak için cihazında işlenir (sözleşmenin ifası, KVKK madde 5/2-c ve GDPR madde 6/1-b). Canlı içerik, oyuncu rehberi ve fotoğraf paylaşımı açık rızana dayanır (KVKK madde 5/1 ve 9, GDPR madde 6/1-a). Rızanı istediğin zaman geri alabilirsin. ABD'deki hizmet sağlayıcılara aktarım açık rızana ve sağlayıcıların sunduğu güvencelere dayanır. Hesabın oyunun sunulması için gereklidir (sözleşmenin ifası). Deneme kullanan e-postaların özetinin tutulması ve art arda denemelerin sınırlanması kötüye kullanımı önleme yönündeki meşru menfaatimize dayanır (KVKK madde 5/2-f ve GDPR madde 6/1-f).
13. Çocuklar
The Founder 16 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir. Oyuncular ilk açılışta 16 yaşını doldurduklarını ya da velilerinin izniyle oynadıklarını onaylar. Bir çocuğun bizimle veri paylaştığını düşünüyorsan bize yaz, silelim.
14. Saklama süreleri
| Veri | Süre |
|---|---|
| Cihazındaki veriler | Sen silene kadar |
| Hesap | Sen silene kadar. Onaylanmamış hesaplar yedi gün. Oturumlar 90 gün. Günlük Strategy Pilot sayaçları 30 gün. Deneme e-posta özetleri iki yıl |
| Canlı içerik istekleri ve ses kayıtları | Bizde saklanmaz |
| Oyuncu rehberi kaydı | İzni kapatana ya da verilerini silene kadar, en fazla son oyunundan 120 gün sonrasına kadar |
| Arkadaş odası mesajları ve kartları | Odadan çıkana kadar, oda 30 gün kullanılmazsa silinir |
| Başarı kartı doğrulama kaydı | Bir yıl |
15. Hakların
KVKK madde 11 ve GDPR kapsamında verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, bir kopyasını alma, düzeltilmesini ya da silinmesini isteme, işlemenin kısıtlanmasını isteme ya da itiraz etme, verilerini taşınabilir biçimde alma, aktarıldığı tarafları öğrenme ve rızanı istediğin zaman geri alma haklarına sahipsin. Bunların çoğunu oyunda kendin yapabilirsin.
- Ayarlar, Veri sekmesi. Canlı içeriği kapat ya da cihazındaki ve sunucumuzdaki bütün verilerini sil.
- Ayarlar, Profil sekmesi. Rehberi ve fotoğraf paylaşımını kapat ya da rehber kaydını sil.
- Ayarlar, Hesap sekmesi. Hesabını ve sunucumuzdaki bütün hesap kayıtlarını sil.
Diğer talepler için info@ataolai.tech adresine yaz. Kim olduğunu bilmediğimiz için verilerini bulabilmek amacıyla oyun içi oyuncu kimliğini isteyebiliriz. En geç 30 gün içinde cevap veririz. Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na ya da yaşadığın ülkedeki veri koruma otoritesine şikâyette de bulunabilirsin.
16. Güvenlik
Bütün bağlantılar HTTPS ile şifrelenir. Oyuncu anahtarları sunucumuzda yalnızca geri döndürülemez özet olarak tutulur. Her özellik için yalnızca gereken veriyi tutarız.
17. Değişiklikler
Oyunun verilerini kullanma biçimini değiştirirsek bu sayfayı güncelleriz ve senin için bir şey değişmeden önce yeni metni oyunda gösteririz.